Íçãwà - ÕâÈâô - ÍýÖï½

ÑâÛâ-ãÈÔ» ÓÜ» Ùä½í»çÔÌâÉ‘
 
½çÁÓâÈÑâï áâÕëÔâ ÏãÚÒÔ ÌâÑÌâ ½âÑÌä áâÖÍâÖ »íå áë» ½âÑÑâï áë» ÑíÆ Ïýâ¢Ç ÓÚëÈí ÚÈí ÁëÌçï ÌâÑ ã¿¨çÍ ÚÈçï . ÖïÖâÓ ÍýtÒë áǽÑí áâÕä ÁÈâ áâ Ïýâ¢ÇÌë ÖïnÒâÖÌä ÊäÜâ ÔåÌë áë» ÖïnÒâÖä ÈÓä»ë ÍíÈâÌâ ½ÛâÑâï #¨âÜÌä ÑâÛâ ËâÓÇ »Óä ÚÈä. 㿨çÍ ÍÀä éjÁìÌ Ì½ÓäÑâï Áæ ×ÚëÓÌä ÏÚâÓ áâÕëÔ ãÀÍýâ ÌÊäÌâ ã»ÌâÓë »íå áë» ½çÎâÑâï ÓÚëÕâ ÔâgÒí. ¦Æ ÕìÓâgÒÉä 㿨çÍÌë áÑç» Íý»âÓÌä ãÖã} ÍÇ ÍýâpÈ Éå ÚÈä ÁëÌë »âÓÇë ÈëÌä ÌâÑÌâ ÍÇ ÕËÕâ ÍâÑä ÚÈä. ÁëÌë »âÓÇë 㿨çÍÌë ½Õô ÉÒí. “ãÕÌâ× »âÛë ãÕÍÓäÈ Ïçã} ” áë ãÌÒÑë ÈëÌä áÕÛä Ïçã}Ìë »âÓÇë áëÌë áëÕç ÐèÖçï ÐÓâÒçï »ë ÑâÛâ ÍÚëÓÕâÌä ÚíÒ Èí ÑâÝ #¨âÜÌä Á ÑâÛ ÍÚëÓÕä ’ëåáë ánÒÉâ ÌÚä ÑâÃë jÒâÓë Èë »íåÌâ ½ÛâÑâï ÈçÔÖäÌä »ë Ïä‘ ÑâÛâ Êë¼ë »ë ÈÓÈ Á ÍíÈë Èë ÑâÛâ éÈÓâÕäÌë #¨âÜÌä ÑâÛâ ÍÚëÓÕâ ÑâÃëÌí áâ½ýÚ »ÓÈí ÚÈí.
 
áâÕâÑâï ÕäÖ̽ÓÌâ ÕÈÌä ½íÍâÔ ÍïÅÒâ áÌë Ñã¿Òí vÒâÖ ÌâÑÌâ Ùä‘Ìâ ÖëÕ»í ÍíÈâÌâ »íå »âÒíô áÉëô éjÁìÌ áâvÒâ Ú×ë áÌë kÒâï» ÁÈâ Ú×ë áÌë áëÕâÑâï áâ 㿨çÍáë ÈëáíÌë ’ëÒâ áÌë ½ÛâÑâï ÍÚëÓëÔä ÈçÔÖäÌä ÑâÛâ ÈÉâ »ÍâÛÑâï »ÓëÔâ éÐâ ãÈÔ» ÍÓ ÍÇ ÈëÌä ¦ãwà ÍÅÈâ ÈëÇë Ñã¿Òâ vÒâÖÌë áÚï»âÓÉä »[çï »ë Ïýâ¢Ç ÉåÌë áâÕä ÑâÛâ »ëÑ ÍÚëÓä Àë¬ ×ç} Ïýâ{Ç Èí áâÕä ÑâÛâ ÍÚëÓë ÌãÚ ÑâÃë Èç Ïýâ¢Ç ÌÚä ÍÇ ½#Åí (Ìä¿ ’Èä Ìí ½íÓ) Úå×. áâÉä Ñã¿Òâ vÒâÖë ÁÕâÏÑâï »[çï »ë ÈçÔÖäÌä ÑâÛâÌë ÚÔ»ä ÏÈâÕÌâÓ »ë ãÌïÊâ »ÓÌâÓ Èçï ÕÛä »íÇ ¬ ¼Óí ÖïnÒâÖä Èí ÈçÔÖäÌä ÑâÛâ ÍÚëÓÌâÓ ÕìwÇÕÌä Èí ×çï ÍÓïÈç »íåÌäÒ ãÌïÊâ »Óë Á ÌãÚ áëÃÔë Èçï »íå ¿âïÅâÔ Ôâ½ë Àë. Ñã¿Òâ vÒâÖÌí áâÕí ãÈÓs»âÓ ÐÓëÔí áÌë áÍÑâÌ »ÓëÔí ÁÕâÏ ÖâïÐÛä 㿨çÍÌë ÐâÓë ½çsÖí áâvÒí áÌë ÈëÌë Ìk»ä »Òçô »ë Áë Ôí»íáë ½ÛâÑâï ÈçÔÖäÌä ÑâÛâ ÍÚëÓä Àë ÈëÑÌâ ½ÛâÑâïÉä ÑâÛâ ½Ñë Èë ÓäÈë éÈÓâÕä Ìë Á ÓÚä×. ÍãÓÇâÑë ãÊlÚäÍãÈ ÏâÊ×âÚÌë ÑÛäÌë ÕìwÇÕíÌä ÑâÛâ éÈâÓä Ìï¼âÕÕâ ÑâÃëÌí ÓsÈí ×íËÕâ ÔâgÒí. áâÑÌë áâÑ ãÕ¿âÓÑâï 㿨çÍÌí ÉíÅí ÖÑÒ ÍÖâÓ Éå ½Òí.
 
áë» Õ¼È ãÊlÚäÍãÈ ÏâÊ×âÚ ÁÚâï½äÓ ÚâÉäáíÌâ ã×»âÓ »ÓÕâ ÑâÃë ½çÁÓâÈÑâï áâÕëÔâ ÊâÚíÊÌä áâÖÍâÖÌâ Áï½ÔíÑâï áâÕÕâ áâ½ýâÉä ½çÁÓâÈ ÈÓÎ Ìä»L¥â ÚÈâ . ÓsÈâÑâï 㿨çÍ-ÖïnÒâÖä Ìâ Õ¼âÇ ÖâïÐÛä áâÕâ ÑÚâÌ ¿Ñt»âÓä ÖïnÒâÖäÌë ÑÛÕâÌä åcÀâÉä Èë éjÁìÌÑâï áâÕëÔä 㿨çÍÌä ÑçÔâ»âÈë ½Òâ.
 
ÏâÊ×âÚ ÁÚâï½äÓ ÍíÈâÌä ½çÎâÑâï áâÕÈâ 㿨çÍë ÈëÑÌçï ÏÚçÁ ÖâÓä ÓäÈë ÖnÑâÌ »Òçôï . ÏâÊ×âÚ ÁÚâï½äÓë »íå ¿Ñt»âÓ ’ëÕâÌä åcÀâ Ê×âôÕä. áâÉä ÍíÈâÌë ÍýâpÈ ÉÒëÔä áâÖçÓä ÑïÝíÕâÛä ãÖã}Ìâ áâËâÓë ÈëÌë ÍíÈâÌä áïËâÓä ½çÎâÑâï ÏËëÒ Íý»â× »Óä ÊäËí. áâ Íý»â×Éä ÏâÊ×âÚ ÁÚâï½äÓ ÖÚäÈ ÏËâÌä áâï¼í áï’å ½å. 㿨çÍÌâ áâÕâ ¿Ñt»âÓÉä ¼ç× Éå ÏâÊ×âÚ ÁÚâï½äÓë 㿨çÍÌë Õ¿Ì Ñâ½ÕâÌçï »[çï. »ÍÃä 㿨çÍë Õ¿Ì Ñâï½Èâ »[çï »ë ×âsÝÑâï Èí Ïýâ¢ÇíÌë #¨âÜÌä Á ÑâÛâ ÍÚëÓÕâÌçï áÌë »ÍâÛÑâï éÐçï ãÈÔ» »ÓÕâÌçï Öè¿Ì »ÓÕâÑâï áâÕëÔçï Àë ÀÈâïÒ Ïýâ¢Çí Áë ÈçÔÖäÌä ÑâÛâ ÍÚëÓë Àë áÌë »ÍâÛÑâï éÐçï ãÈÔ» »Óë Àë Èë ÏïË »ÓâÕÕçï ’ëåáë. ËÑô¨íÚä ÖïnÒâÖä 㿨çÍÌä ÕâÈ ÖâïÐÛäÌë Õ¿Ì áâÍä ¿è»ëÔâ ÏâÊ×âÚë Èí ÈÓÈ Á ÏËë Úç»Ñ Ô¼ä ÑíklÒí »ë ÑâÓâ ÓâjÒÑâï ÓÚëÈä Íý’áë ÈçÔÖäÌä ÑâÛâ ÍÚëÓÕä ÌÚä áÌë »ÍâÛÑâï éÐçï ãÈÔ» »ÓÕçï ÌãÚ.
 
ÏâÊ×âÚ ÁÚâï½äÓ Ìâ Õ¿Ì ÑÛÕâÉä áÌë Úç»Ñ ’Óä ÉÕâÉä 㿨çÍ ãÕ×ëØ áãÐÑâÌä ÏnÒí áÌë éjÁìÌÑâï ÓÚëÈâ Ôí»íÌâ ½ÛâÑâïÉä ÈçÔÖäÌä ÑâÛâ éÈÓâÕÕâ ÑâÃë ÖîÌë ÕËç Ýâ× áâÍÕâ ÔâgÒí. ÍÇ Ïë ¼Óâ ÕìwÇÕí ãÝ»Ñ Ðq áÌë ÊëÕâÐâå ÖÓâÇäÒâ éjÁìÌÑâï ÓÚëÈâ ÚÈâ Èëáí áë ÈçÔÖäÌä ÑâÛâ éÈâÓÈâ Ì ÚÈâ.
 
áÕâÓÌÕâÓ ÊëÕâÐâå Ìë ÍíÈâÌâ »âÑ áÉëô áâ 㿨çÍÌä ½çÎâ ÍâÖëÉä ÁÕâÌçï ÉÈçï ÚÈçï . ÍÇ ÊëÕâÐâå »yââÓëÒ ã¿¨çÍÌë ÌÑÌ »ÓÈâ Ì ÚÈâ. áâÉä áâÑëÒ ã¿¨çÍ ÈëÑÌâ ÍÓ ½çsÖë Èí ÐÓâÒëÔí Á ÚÈí áÌë áâÁë Èëáí ½çÎâ ÍâÖë Éä ÍÖâÓ ÉÈâ ÚÈâ ÈëÉä Ôâ½ ’ëåÌë »[çï »ë Èç ÕìwÇÕ Àë Ìë éÈâÓ ÈâÓä áâ ÑâÛâ ¬ ÍíÈâÌâ ÍýâÇ »ÓÈâ ÍÇ ËÑôÌë ãÕ×ëØ ÑâÌä ÏÈâÕÌâÓ ÊëÕâÐâå áë »[çï »ë Úâ, Úçï ÕìwÇÕ Àçï áÌë Ùä½çÖâïå‘ ÑÚâÓâÁÌí ÖëÕ» Àçï.ÑâÛâ éÈÓâÕÌâÓ Èçï Àë »íÇ ¬ ÑâÛâ Èí ÑâÉâ ÖâÉë Á ÚíÒ áÌë ÑâÉç ÍÅë ÈíÁ ÑâÛâ éÈÓë.
 
ËÑô ÍýtÒëÌä áâÕä ¦ÆÈâ ÍèÕ»ô Ìâ ÁÕâÏÉä 㿨çÍë ãÕ¿âÒçô »ë ÈëÌçï »å ¿âÔ×ë ÌÚä áâÉä ÈëÌë ½âÑÌâï Úâ»ëÑ Ìë ÏâÊ×âÚÌâ Úç»Ñ ÌÚä ÑâÌÈâ ÊëÕâÐâå Ìë Ö’ áâÍÕâ ÁÇâvÒçï. áâÉä Úâ»ëÑë ÍíÈâÌä »¿ëÓäÑâï ÊëÕâÐâåÌë ÏíÔâÕä ÈçÔÖäÌä ÑâÛâ éÈâÓÕâÌí Úç»Ñ »Òíô, ÍÇ ÊëÕâÐâåáë ãÌÐôÒÈâÉä ÁÕâÏ áâpÒí »ë áâ ÑâÛâ Èí ÑâÉâ ÖâÃë ÏâïËä Àë áëÃÔë ÑâÉçï ÍÅë Èí ÑâÛâ éÈÓë. Ïâ»ä ÈâÓâ ÚâÉë Èë ÑâÛâ Ì Á éÈÓë. áâÕâ ÁÕâÏÉä Úâ»ëÑ ¼ä’Òí áÌë ÚâÉäÌâ ͽ Ìä¿ë ÊëÕâÐâåÌë ÀçïÊä Ìâ¼Õâ ÑâÃë ãÖÍâåÌë Úç»Ñ »Òíô ÍÇ ãÌÐôÒÈâÉä éÐâ ÓÚëÔâ ÊëÕâÐâåÌë ÚâÉä »×ç »Óä Ì ×kÒí áÌë ¿äÖ ÍâÅÈí ÌâÖä ½Òí. áâÑ ÊëÕâÐâåÌë ÚâÉä »ë Úâ»ëÑ »å »Óä ×kÒâ ÌãÚ.
 
áâ ÍýÖï½Ìâ ÖÑâ¿âÓ ÕìwÇÕíáë Ùä½í»çÔÌâÉ‘Ìë Ô¼ä Ñí»lÒâ. áâÕâ ÖÑâ¿âÓÌä ÏâÏÈ ’ÇäÌë Ùä½í»çÔÌâÉ‘ ÏÚç Á ÍýÖnÌ ÉÒâ.áâÑ áâ ÕâÈ ÖÕôÝ ÎëÔâÈâ 㿨çÍÌë ÍÇ áâ ÕâÈÌä ¼ÏÓ ÍÅä áëÃÔë 㿨çÍë ÍíÈÌí ÝâÖ ÕËâÓÕâ ÑâÅÒí.
 
ÍíÈâÌçï ãÖ} »ÓÕâ 㿨çÍë ÏâÊ×âÚ ÁÚâï½äÓ ÍÓ ÊÏâÇ »Òçô áÌë ÎÓä ÎÓÑâÌ ’Óä »ÓâvÒçï »ë ÑâÓâ ÓâjÒÑâï ÓÚëÕçï ÚíÒ Èëáíáë ÈçÔÖäÌä ÑâÛâ ÍÚëÓÕä ÌãÚ áÌë »ÍâÛÑâï éÐçï ãÈÔ» »ÓÕçï ÌãÚ. áâÕç ÎÓÑâÌÕâÛçï Ô¼âÇ ÊÓë» Äë»âÇë Ñí»Ôä áâÍÕâÑâï áâvÒçï . áëÃÔçï Á ÌãÚ ÍÓïÈç ÙäÑÊz ½í»çÛÑâï ãÏÓâÁÈâ ÙäÕlÔлçÛÌ ÖâÈëÒ ÏâÛ»í ÍÓ ÍÇ áÔ½ ÓäÈë Ñí»ÔâvÒçï »ë ÑâÛâ-ãÈÔ» éÈâÓä Ìâ¼’ë ÌãÚ Èí ½í»çÛ ÀíÅÕçï ÍÅ×ë.
 
áâ ÕâÈ ÖâïÐÛä Ùä½í»çÔÌâÉ‘áë »[çï »ë ÚÕë »å» ¿Ñt»âÓ ÏÈâvÒâ ãÖÕâÒ ¿âÔÕâÌçï ÌÉä tÒâÓë Ùäã½ÓËÓ‘áë ÍíÈâÌâ ÏËâ ÐâåáíÌë ÖÑ’ÕÈâï »[çï »ë ¿Ñt»âÓ ÏÈâÕÕâÌä Ùä½çÖâïå‘Ìä áâÞâ ÌÉä áëÃÔë jÒâï ÖçËä ¿âÔë tÒâï ÖçËä áâÍÇë »ïå ÏÈâÕÕâÌçï ÌãÚ ÍÇ »ïå ¿âÔë ÈëÕçï Ì ÚíÒ tÒâÓë Á ¿Ñt»âÓ ÏÈâÕÕí. ÍÀä Ùäã½ÓËÓ‘Ìä áâÞâÉä ÏËâ ÏâÛ»í ÙäÑÊz ½í»çÛ ¼âÔä »Óä ÍíÈÍíÈâÌâ ÖëvÒ sÕ#ÍíÌë ÂâïÍä‘Ñâï ÍËÓâÕä ÙäÖíÓÑ‘ ÍËâÒâô. ÉíÅí ÖÑÒ Öî ÙäÖíÓÑ‘Ñâï ãÏÓâjÒâ. ÍÀä ë ÍíÈâÌâ ÑíÃâ Ðâå Ùäã½ÓËÓ‘ ÍâÖëÉä ÏâÊ×âÚ ÁÚâï½äÓÌë ÑÛÕâÌä áâÞâ ÑÛÈâï Ùä½í»çÔÌâÉ‘ 72 ÕØôÌä ÕÒë 49 ãÊÕÖÌí ãջà ÍýÕâÖ »Óä, ÏâÊ×âÚ ÁÚâï½äÓÌë ÖÑ’ÕÕâ Ùä½í»çÔÌâÉ‘ »âSÑäÓ ÍËâÒâô .
 
jÒâÓë ÓâjÒÌâ Ôçc¿â áÌë ¿ç½Ôä¼íÓí Ìë ¼ÏÓ ÍÅä »ë ½í»çÛ Éä Ùä½í»çÔÌâÉ‘ áâvÒâ Àë tÒâÓë Èëáí áë ÏâÊ×âÚ Ìä »âÌÐïÐëÓÌä »Óä áÌë ÈëÑÌë ÏâÊ×âÚ Ìë áëÕä ÖÔâÚ áâÍä »ë Ùä½í»çÔÌâÉ‘ ÑâÃë ÚâÅ»âÌâ ƽÔâ ÍÓ ¿íÈÓí ÏÌâÕä ½âÊä-È»äÒâ ÍâÉÓä áâÖÌ ÏÌâÕí. áâ áâÖÌ ÍÓ ÏëÖÕâ ÑâÃë ÁÇâÕÕçï áÌë ÍèÀÕç »ë áâÖÌ Ìä¿ë ×ç Àë ¬ áëÃÔë ’ë áë Öâ¿â Ú×ë Èí Á#ÓÉä ÁÇâÕ×ë. áâÑ ÕâÈ ÖâïÐÛä ÏâÊ×âÚë áëÕç áâÖÌ ÈìÒâÓ »ÓÕâÌçïç ÍíÈâÌâ ÑâÇÖí Ìë ÁÇâvÒçï .
 
Ïä’ ãÊÕÖë ÏâÊ×âÚ ÁÚâï½äÓ Ìí ÑçÔâ»âÈ ÑâÃë ÍËâÓÕâÌí ÖïÊë×í ÑÛÈâ Ùä½í»çÔÌâÉ‘ ÏâÊ×âÚ Ìâ ÑÚëÔÑâï ÍËâÒâô. tÒâï Ùä½í»çÔÌâÉ‘ ÑâÃë ÈìÒâÓ »Óä Óâ¼ëÔâ ½âÊä-È»äÒâÕâÛâ áâÖÌ ÍÓ ãÏÓâÁÑâÌ ÉÒâ. ÉíÅä»ÕâÓÑâï ÏâÊ×âÚ ÁÚâï½äÓ Ùä½í»çÔÌâÉ‘ jÒâï ãÏÓâjÒâ ÚÈâï tÒâï áâvÒâ. áâÕÈâÌä ÖâÉëÁ é½Èâ ÖèÒô ÖÑâÌ ÈëÁsÕä Ùä½í»çÔÌâÉ‘ Ìâ Ê×ôÌ ÉÈâïÁ ÏâÊ×âÚ ÁÚâï½äÓ Ìâ _ÊÒÌâ ÐâÕ ÏÊÔâå ½Òâ áÌë ÈëÌâÉä ÊïÅÕÈz Ì »ÓÕâÌçï Ìk»ä »Òçô ÚíÕâ ÀÈâï ÊïÅÕÈz Éå ½Òâ.
 
áâ ÍÀä ÏâÊ×âÚ ÁÚâï½äÓë Ùä½í»çÔÌâÉ‘ Ìë ÍçÀÒçï »ë áâÍ Áë ¿íÈÓâ ÍÓ ãÏÓâjÒâ Àí Èë ¿íÈÓí »å ÕsÈçÌí ÏÌëÔí Àë ¬ ÁÕâÏÑâï Ùä½í»çÔÌâÉ‘ áë »[çï »ë áâ ¿íÈÓí Èí ¿ÑëÔäÌâ ÎçÔÌí ÏÌëÔí Àë. áâÕä Ì ÑâÌÕâ ÁëÕä ÕâÈ ÖâïÐÛä ÏâÊ×âÚ ÚâïÖä éÅâÕÈí ÍíÈâÌâ ÑÚëÔ ÍÓ ÍÓÈ ÁÈí Ó[í áÌë Ùä½í»çÔÌâÉ‘ ÍÇ ÍíÈâÌâ Ñç»âÑë ÍËâÒâô. ÏâÊ ÏâÊ×âÚë ¿íÈÓí ¼çlÔí »ÓÈâ Öâ¿ë Á ÈëÑâÉä ¿ÑëÔä Ìâ ÎçÔ Ìä»LÒâ. áâÕí ¿Ñt»âÓ ’ëå ÏâÊ×âÚ ÖãÚÈ ÓâjÒÌâ ÈÑâÑ ÑâÇÖí áâ@ÒôÑâï ÍÅä ½Òâ áÌë áâÁ ¿ÑëÔä Ìâ ÎèÔí Ìä ÑâÛâ »Óä ÏâÊ×âÚ ÖãÚÈ tÒâï ÚâÁÓ ÊÓë» ÑâÇÖë ÍÚëÓä.
 
ÏâÊ×âÚ ÁÚâï½äÓ Ìë ¿ç½Ôä¼íÓíÌä ¿âÔ ¼ÏÓ ÍÅä ½å ¾Çí ÍsÈâÕí ÉÒí áëÃÔë ÈëÑÌë ãÏÓÏÔÌë »[çï »ë ÈëÑÌä ÕâÈ ÓÚë áÌë áâÍÇâ Úç»ÑÌä ÕâÈ ÍÇ ÓÚë Èë ÍýÑâÇë »íå ÓsÈí »âÆä áâÍÕâ ÁÇâÕä ÈëÑÌë ½í»çÔÑâï áâÕä ÕÖÕâÌä ãÕÌïÈä »Ó’ë.
 
Ïä’ ãÊÕÖë Ùä½í»çÔÌâÉ‘Ìë ÍËÓâÕä ÔâÕÕâ ÑâÃë ÏâÊ×âÚë ÉíÅâ» ÑâÇÖí ÖãÚÈ ãÏÓÏÔÌë Ñí»lÒâ. ÏâÊ×âÚë ÏÚçÁ áâÊÓÐâÕÉä Ùä½í»çÔÌâÉ‘Ìçï ÖnÑâÌ »Óä ÑÚëÔÑâï ÍËÓâvÒâï. ÏâÊ×âÚë ãÕÌïÈä »ÓÈâï »[çï »ë áâÍ ½í»çÔ ÍâÀâ ÍËâÓí áÌë ½í»çÔÑâï Á »âÒÑä ÕâÖ »ÓäÌë ÓÚí. ÁÕâÏÑâï Ùä½í»çÔÌâÉ‘áë »[çï »ë ½í»çÔÑâï ÓÚëÕâÌä áÑâÓä Ìâ ÌÉä ÍÇ ã¿¨çÍ ÁëÕâ áËÑäô áÌë ÊëרíÚäÌä ×ä¼ÕÇäÉä ÈÑë Áë ¼íÃí éÍ¨Õ éÍãsÉÈ »Òíô Àë ÈëÌâ »âÓÇë Á áÑâÓë áÑâÓâ ËÑôÌë ¼âÈÓ ½í»çÛ ÀíÅÕçï ÍÅÒçï Àë. áëÃÔë jÒâï ÖçËä áë Úç»Ñ ÓÊ Ì ÉâÒ tÒâï ÖçËä áë ×kÒ ÌÉä. áâÉä ÏâÊ×âÚë ãÕÌïÈä »Óä »ë áâÍ áëÕí »íå ÓsÈí »âÆí »ë ÁëÉä áâÍÌä ÕâÈ ÍÇ Ö¿ÕâÒ áÌë ÓâjÒÌí ÍÇ ÑíÐí ÁÛÕâå ÓÚë.
 
ÏâÊ×âÚÌä áâÕä ÕâÈÉä Ùä½í»çÔÌâÉ‘áë áâÞâ »ÓÈâ »[çï »ë áÑâÓâ À ÐâåáíÌâ ÑâÃë Èí ÌãÚ ÍÓïÈç Úçï ÑâÓâ áë»Ôâ ÑâÃë áëÃÔçï »Óä× »ë ãÈÔ»Ìä Ìä¿ëÌí Ðâ½ ÐèïÖä Ìâ¼çï Àçï áëÕä áâÞâ »ÓäÌë ÏâÊ×âÚÌâ Êë¼Èâï Á ãÈÔ»Ìä Ìä¿ëÌí Áë ÕÛâï» ÁëÕí Ðâ½ Àë Èë Ðâ½ ÐèïÖä ÌâKÒí. áâÑ áâÕçï »ÓÕâÉä ÏnÌëÌçï ÑâÌ ÁÛÕâå ÓÚëÈâ ÏâÊ×âÚ ÁÚâï½äÓ ¼ç× ÉÒí áÌë ÈçÔÖä ÑâÛâ ÈÉâ ãÈÔ» Óâ¼ÕâÌí ãÌÒÑ ÈëÑÁ Ùäã½ÓËÓ‘Ìâ ÌâÑÌí ÍÓÕâÌí ÏâÊ×âÚ ÁÚâï½äÓ ÍâÖë Ô¼âÕä ÔåÌë áÌë Ùä½í»çÛÑâï ÕÖÕâÌä ÑïÁçÓä ÔåÌë Ùä½í»çÔÌâÉ‘ ÍíÈâÌâ Ñç»âÑë ÍËâÒâô.
 
áâÑ áÌë» Íý»âÓÌâ Öï»Ãí ÕëÄä, 㿨çÍë éÍãsÉÈ »ÓâÕëÔâ éÍ¨Õ ÖâÑë Ãk»Ó ÂäÔäÌë ÏâÊ×âÚ ÁÚâï½äÓÌä áâï¼í é¾âÅäÌë áÌë áâ¼Óë ãÕÁÒ ÑëÛÕä, ÑâÛâ-ãÈÔ»Ìçï ÓÜÇ Ùä½í»çÔÌâÉ‘áë ÍíÈâÌâ ÍýÈâÍÏÛÉä »Òçôï áÌë áâÍÇâ áâ ÍçãwÃÑâ½ôÌí Åï»í Õ½âÅÒí.