ÖtÖï½
Öâ¿í ãÌÇôÒ
 
ÑïãÊÓÌâ Íýâï½ÇÑâï ÍýÕë×ä áë ÏèÃ-¿pÍÔ éÈâÓÕâÌä ÁgÒâáë Õâï»â ÕÛä ÏèÃÌä ÊíÓä ÏâïËÈí ÚÈí tÒâï áë» »ÓÏ¿Åâ ÚâÉÌí áëÌë sÍ×ô ÉÒí. ÍâÀÛ ÕÛäÌë ’ëÒçï Èí áë» ÖâÄë» ÕØôÌä »öØ»âÒ Åí×ä áë å×âÓÈÉä »×çï áâÍÕâ ãÕÌïÈä »Óä ÓÚä ÚÈä. Ïë áâï½Ûäáí ÏÈâÕä, Íëà ÍÓ ÚâÉ Ñè»ä áë ÖÑ’ÕÕâ ÍýÒtÌ »Óä ÓÚä ÚÈä »ë áë Ïë ãÊÕÖÉä Ðè¼ä Àë.
Åí×äÌä ãÕÌïÈäÌí áë »íå ÍýãÈÐâÕ áâÍë Èë ÍÚëÔâï Á ÍtÌä éÕô×ä Ïë ÏâÛ»í ÖâÉë áâÕä ÍÚíï¿ä áÌë ÏíÔä, “ÏÚç ã½ÓÊä Ôâ½Èä ÌÉä. ×âïãÈÉä Ê×ôÌ É×ë áÌë Àí»ÓâáíÌë ÍÇ Ê×ôÌ »ÓâÕä ×»â×ë. ÏÌë Èí Íè’ÓäÌë Á ÑÌíÓÉÌçï ÍèÀä Ôëë’ë Úíï !”ë.
ÍãÈ-ÍtÌä ÏâÛ»íÌë ÔåÌë ÑïãÊÓÑâï ÍýÕëSÒâï. ÑïãÊÓÌâ ãÕ×âÛ ÑïÅÍÑâï Äâ»íÓ‘Ìä ÐvÒ ÑèãÈôÌâ Ê×ôÌ Éå Ó[âï ÚÈâï. ÌÓ áÌë ÌâÓäáí áÔ½ áÔ½ ÁèÉÑâï êÐâï ÓÚä ÐâÕÍèÕô» ÍýÐç‘Ìë ÌÑä Ó[âï ÚÈâï. ÏÚç ÐäÅ Ì ÚíÕâÌë »âÓÇë ÏïÌëáë áÌë ÏâÛ»íáë ÖâÓä ÓäÈë Ê×ôÌ »Óä ÚØô vÒkÈ »Òíô.
ÍÀä ÏïÌë ÁÇâï ÑïãÊÓÌä áíÎäÖÑâï ½Òâï. ÑïãÊÓÌâ ÕÚäÕûÈâô ÁÌ»ÍýÖâÊÐâåÌë ÑLÒâï. áëÑÇë ÖÌÈ-éÕô×äÌë ÑÌíÓÉÌí ãÕãË, ánÌ»èà սëÓë Ìí ÖÑÒ áÌë ãÕãË ÑèÁÏÌí ¼¿íô ½ÇâvÒí áÌë éÑÒçôï »ë »âÔÌä ãÈãÉ ¼âÔä Àë Èí »âÔë Á ÔâÐ Ôå Ôí. ÏÍíÓ ÖçËäÑâï ÍìÖâ ÁÑâ »ÓâÕä ÌâÑ ÌíïËâÕä Êí Èí ÑïãÊÓÌâ ÏíÅô ÍÓ ÈÑâÓâ ÌâÑÌä ãÈãÉ Ô¼âÕä Êéï. Խн ÖâÈ-áâÄ Ú’Ó #ãÍÒâÌí ¼¿ô ÚÈí. ÏïÌë ÁÇâï ÑçïÏåÉä Ìä»LÒâï tÒâÓë ÑÌíÓÉ áÌë ÓâÁÐí½Ìâ ¼¿ôÌâ ãÚÖâÏÌí áÅÖqí Ô½âÕäÌë Á Ìä»LÒâï ÚÈâï áëÃÔë ÍìÖâÌä ’ë½Õâå Èí ÚÈä Á.
ÖÌÈë ÕÚäÕÈ»ÈâôÌâ ¿íÍÅë ÌÑ, ÖÓÌâÑçï, Öï»lÍ Õ½ëÓëÌä ÑâãÚÈäáí ÌíïËâÕä ÊäËä áÌë ÍâÀâï ÎÒâôï. ÑïãÊÓ ÏÚâÓ Ìä»ÛäÌë ÏèÃ-¿pÍÔ ÍÚëÓÈâï ÚÈâï tÒâï ÍëÔä Åí×ä ÎÓä áëÑÌä ÍâÖë áâÕä áÌë éÕô×äÌâ ÚâÉÌí sÍ×ô »Òíô.
éÕô×äáë ÀÇ»í »Óä »[çï,“áÅ»ë Àë ×âÌä ¬ ÑíÆëÉä ÏíÔäÌë »ÚëÕâÈçï ÌÉä ¬”ë.
Åí×äáë ‘Ð »âÆä, áâï½ÛäáíÌä å×âÓÈÉä ÖÑ’vÒçï »ë áëÌä Õâ¿â ÚÇâå ½å Àë. áë ÏíÔä ×»Èä ÌÉä.
ÖÌÈë ÈÓÈ Á ½ÁÕâÑâï ÚâÉ ÌâKÒí áÌë Ïë #ãÍÒâÌä Ìíà »âÆä áëÌâ ÚâÉÑâï ÑçkÈâ ÏílÒí, “ Ñâ‘, Ôí áâ. ¿â-Íâéï ¼âå Ôë’ë.”
éÕô×ä ¿pÍÔ ÍÚëÓÈâï ÍÚëÓÈâï ÏïÌë ÏâÛ»í ÖâÑë ’ëå ÚÖäÌë ÏíÔä, ” ÈÑâÓâ ÍpÍâ ’Ýâ »ÓÕâ áâvÒâ Àë Ìë, áëÃÔë áÚä ãмâÓäáíÌë ÊîÔÈ ÔèïÃâÕä Êë×ë.”
ÍÀä Öî ÑïãÊÓÑâïÉä Ê×ôÌ »Óä áë» ÖâÓâ ÐíÁÌâÔÒÑâï ½Òâï áÌë ÄâïÖä ÄâïÖäÌë ÁmÒâï. ÖÌÈë éÕô×äÌë »[çï, “ÈÑÌë ÏËâÌë ½ësÃÚâéÖÑâï Ñè»ä Úçï ÑïãÊÓÑâï Áå ÑÌíÓÉÌâ ÍìÖâ ÐÓä áâÕçï Àçï. ÈÑë »ÍÅâï ÏÊÔâÕí tÒâï ÖçËäÑâï Èí Úçï áâÕä Áå×.”
ãÓÜâ »Óä ÖÌÈ ÖîÌë ½ësÃÚâéÖ ÍÓ Ñè»ä ÑïãÊÓÌâ Íýâï½ÇÑâï áâvÒí. ÑïãÊÓÌâ áë» áíÃÔë ÏëÖä ÏèÃÌä ÊíÓä ÀíÅÈí ÚÈí tÒâï áëÌä ÌÁÓ ÖâÑëÌä ÏïË Êç»âÌÌâ ÌâÌâ ÍâãÃÒâ ÍÓ ÍÅä. áë Ôâ»ÅâÌâ ÍâãÃÒâ ÍÓ ÖÕâÓÕâÛä Åí×ä ÏëÄä ÚÈä áÌë êÐä Óâ¼ëÔä Ôâ»Åä ÍÓ ÑâÉçï Ãë»Õä, áë Âí¼çï ¼âå ÓÚä ÚÈä. ÖÌÈë ãÕ¿âÓ »Òíô - ãÏ¿âÓä ½ÓäÏ Ñèï½ä Åí×ä Àë. áëÇë ÖÕâÓë áâÍëÔâ Ïë #ãÍÒâÑâïÉä »íå Óëï»Åäáë Áå ¿â-Íâéï ¼âå, Íëà ÄâÒçôï Ú×ë.áë áë»äÃ×ë Åí×äÌâ ¿ÚëÓâ ÖâÑë Èâ»ä Ó[í.
Ïèà »âÆä áë ÑïãÊÓÌâ áíÃÔë ÏëÖä ÍëÔä Åí×äÌë ÌäÓ¼Èí Ó[í. áëÇë ¾ãÅÒâÛ ÖâÑçï ’ëÒçï. Խн áÅËâ »Ôâ»Éä áë áÚäï Á ÏëÄí ÚÈí. áë êÐí ÉÒí. ÑïãÊÓÌä ÍëÆäáë Áå áëÇë ÕÚäÕûÈâô ÁÌ»ÍýÖâÊÐâåÌë ÚÛÕë»Éä ÍèÀÒçï, ” áâ ½âÑÑâï »íå ÍýÑâãÇ», ¼èÏ Á ÍýâÑâãÇ» ÖëÕâÐâÕä ÖjÁÌ »íÇ ¬”
“áëÕâ ¾Çâ Àë. ÍÇ ÈÑë ÑïãÊÓÌä ÏÚâÓ Ìä»Ûä ÅâÏä ÏâÁçÌâ ÓsÈë ÕÛä Á×í áëÃÔë áëÃÔë áë» ÑíÃä Êç»âÌ áâÕ×ë. Êç»âÌÌçï ÌâÑ ÙäÕsÈç ÐïÅâÓ. áëÌâ ÑâãÔ» »âïãÈÔâÔÌä ½âÑÑâï ÖçÕâÖ ÖâÓä. ÍìÖí, áâÏ# áÌë ÍÓíÍ»âÓ áëÌë ÕÓëÔâï Àë.”
“ÈÑÌë ÚÑÇâï áâÕä ÑÛçï Àçï” áëÑ »Úä ÖÌÈ êÄÒí. »âïãÈÔâÔÌë ×íËÕâ Ìä»LÒí. »âïãÈÔâÔ áë Õ¼Èë Êç»âÌÑâï ÌÚíÈâ ÍÇ Êç»âÌÌä ÍâÀÛÌä ×ëÓäÑâï Á áëÑÌçï ¾Ó ÚÈçï áëÃÔë tÒâïÁ ÑÛä ½Òâ. ÖÌÈë ÍíÈâÌí ÍãÓ¿Ò áë áâ½ÑÌÌçï »âÓÇ »Úä ÕâÈ ÀëÅä.
“ áâÁë ÖÕâÓë Ê×ôÌ »ÓÕâ ½Òí tÒâÓë áë» Ñèï½ä Åí×ä ÑÛä ½å....”
“Á»Ô, Á»ÔÏâå Á ÑÛä Ú×ë. ÖâïÄä ÕÃâÕä ½å Àë. »âÛí ÎâÃëÔí ÖâÅÔí, »ëÅëÉä ÌÑëÔä áÌë Ôâ»ÅäÌë Ãë»ë ¿âÔÈä...”
“ÏÖ, áë Á. ÑâÓë áë ’ÇÕçï Àë »ë áë kÒâïÌä Àë ¬ áëÌçï »íå Ö½çï-ÕÚâÔçï ¼Óçï ¬ ”
“Ö½çï-ÕÚâÔçï Áçáí Èí áëÌë áë» Êä»Óí Àë ¼Óí. ÍÓNÒâ ÍÀä Êä»Óâ-ÕÚçáë Åí×äÌë ¾ÓÑâïÉä »âÆä Ñè»ä Àë. Åí×ä ÚÕë áë»Ôä Àë. Ïë¿âÓ ÕÓÖ ÍÚëÔâï Àí»Óâáë ¾Ó Õë¿ä Ìâ¼ä ½âÑ ÀíÅÒçï áëÃÔë áâÕä ½å ÓsÈâ ÍÓ. Êä»Óí kÒâï» áÑÊâÕâÊ ÏâÁç Àë áëÕçï ’ÇÕâ ÑLÒçï Àë.”
“»âïãÈÐâå, ÑâÓâ ÕÈä áë» »âÑ »Ó×í ¬”
“ÏíÔí Ìë !”
“áÚä áâvÒíï Àçï ÑÌíÓÉ »ÓÕâ áÌë Äâ»íÓ‘Ìë ÑÚâÍýÖâÊ ¿ÅâÕÕâ ÍÇ áë åcÀâÌë ÚÕë ÍâÀä ÄëÔÕä ÍÅ×ë. áâÁë ÖâïÁë áâÓÈäÌâï Ê×ôÌ »ÓÈä Õ¼Èë Äâ»íÓ‘ ÍâÖëÉä ÑçÊÈ Ñâ½ä Ôå×. ÍÇ ÑâÓçï áë» »âÑ »Óí. ÑÌíÓÉ ÑâÃë ãÌËâôÓëÔâ ÊÖ Ú’Ó #ãÍÒâ ÈÑÌë áâÍÈí ’éï Àçï. ÏÌë Èí Åí×äÌë kÒâï» áâ×Óí ½íÄÕä áâÍí áÌë Ïë ÃâåÑ ÁÑâÅÕâÌä vÒÕsÉâ »Óä áâÍí. ÊÖ Ú’Ó áíÀâ ÍÅë Èí Ïä’ áâÄ-ÊÖ Ú’Ó ÑçïÏå ÁåÌë Ñí»Ôä áâÍçï, ÍÇ áâ ÅíÖäÌçï ¾ÅÍÇ ÖçËâÓí.”
»âïÈäÐâå ÖÌÈ ÖâÑë ’ëå Ó[âï áÌë ÍèÀÒçï, “ áâ Åí×ä ÖâÉë ÈÑâÓë »ïå...”
“»×çï Á ÌãÚ, ÍÚëÔä Á Õ¼È, áâÁë ÖÕâÓë ÑïãÊÓÑâï Ê×ôÌ »ÓÕâ ÁÈí ÚÈí tÒâÓë áëÌë ÍÚëÔä Õ¼È ’ëå.”
“ áâ Ö¼âÕÈ »ÓÕâÌçï »âÓÇ.”
×çï ÁÕâÏ áâÍÕí ÈëÌä ÖÌÈÌë ÑçïÂÕÇ Éå, “»âÓÇÑâï Èí......Èí.....Èí...áë Èí »Úä ×»Èí ÌÉä ÍÇ ÑÌÑâï áëÕí ãÕ¿âÓ áâÕë Àë »ë...»ë...»ë...Äâ»íÓ‘Ìë ÍýÖâÊ ËÓâÕÌâÓâ ÑÓâ ÁëÕâ ¾Çâ ÑÛä áâÕ×ë ÍÇ Åí×ä ‘Õ×ë tÒâï ÖçËä áëëÌë »íå ÍýÖâÊ ÌãÚ ËÓâÕë áëÃÔë ÍÀä, ÍÀä...áëÕí ãÕ¿âÓ »Òíô »ë »âÌ‘ нÕâÌ ÐÔë ÑâÓâ ÍÓ ÍýÖnÌ ÌãÚï ÉâÒ, ÍÇ Á×íÊâ‘ Èí Á#Ó ÍýÖnÌ É×ë. ÁëÑ Åí×ä »íåÌä Ñâ ÚÈä áëÕâï Á×íÊâ‘ ÍÇ »íåÌâï Ñâ Àë Ìë...” ÖÌÈÌâ ÑÌÑâï Áë »ïå ásÍwà ÚÈçï áë ÕâÇä ]âÓâ Ìä»ÛÕâ ÑâïÅÒçï.
»âïãÈÐâå ÖâÉë ÏËä ½íÄÕÇ »Óä áë ÏÚâÓ Ìä»LÒí tÒâÓë áë ÍëÔâ ÍâãÃÒâ ÍâÖë ½Òí. Åí×ä ÚÕë ÃèïãÃÒçï ÕâÛäÌë ÖèÈä ÚÈä. áëÌâ Ñíï ÍÓÌâ ÐâÕ ÌäÓ¼ä ÑïãÊÓ ÍÓ ÎÓ»Èä DÕ’Ìë ÌÑäÌë áë ½ësÃÚâéÖÑâï ½Òí. tÒâÓë ÍtÌä ÏïÌë ÏâÛ»íÌë ÍżâÑâï ¾âÔä ÖèÈä ÚÈä. áë áëÌâ »çÃçïÏÌçï ÖçÓë¼ ã¿Ý ãÌÚâÛä Ó[í.
ÏïÌë ÏâÛ»íÉä ÕäïÃÛâÒëÔä ÍtÌäÑâï áëÇë ÑâÌçï sÕ#Í ãÌÚâLÒçï.